The former prime minister of New Zealand was honoured with a damehood by the Prince of Wales at a ceremony at Windsor Castle.